Pātuhitia tēnei: The heritage of Copernicus