Pātuhitia tēnei: Metric theory of Diophantine approximations