Pātuhitia tēnei: টীকা টিপ্পনী/