হ্যামলেটমেশিন / হাইনার ম্যুলার ; অনুবাদ ও ভূমিকাঃ কবীর চৌধুরী ।

আধুনিক বুলগেরীয় কবিতা/

শেখভের গল্প/
von: শেখভ, আন্তন

কবিতা/
von: ভাৎসারোভ, নিকোলা

মিস জুলি /
von: স্ট্রিন্ডবার্গ, অগাস্ট, ১৮৪৯-১৯১২

কবীর
von: মাচরে, প্রভাকর

নির্বাচিত প্ৰৰন /
von: চৌধুনী, নিরোদচ নম্র, ১৮৯৭-১৯৯৯ ।

মেটামরফসিস/
von: ওভিদ

দি থ্রী মাস্কেটীয়ার্স /
von: ডুমা, আলেকজান্ডার

কবীর/
von: সেন, ক্ষিতিমোহন

মিল জুলি /
von: স্ট্রিন্ডবার্গ, অগাস্ট

শ্রেষ্ঠ প্রবন্ধ / অমিয় চক্রবর্তী, সম্পাদনা ফয়সাল লতিফ চৌধুরী ।
von: চক্রবর্তী , অমিয় , ১৯০১-১৯৮৬ ।

গ্যোয়েটে /
von: দাশগুপ্ত, শুভরঞ্জন

ইতালো কালভিনোর গল্প/ অনুবাদ কাওসার হুসাইন। --১ম প্র.। --
von: কালভিনো, ইতালো, ১৯২৩-১৯৮৫

ঠ্যােঈাঁ/
von: কারাস লভোভ, গিওর্গী

ক্লাভিগো / ইয়োহান ভল্ফগাং ফন গোয়েটে ; অনুবাদ মাফীজ - দীন সেখ । -- ১ম প্রকাশ ।
von: গোয়েটে , ইয়োহান ভল্ফগাং ফন , ১৭৪৯-১৮৩২

সুবোধ ঘোষ প্রবন্ধাবলি / সম্পাদনা
von: ঘোষ, সুবোধ ১৯১০-১৯৮০।

.... তিনটি নাটক । ইসমাইল মোহাম্মদ কর্তৃক অনূদিত ।
von: হপ্তম্যান

মুনীর চৌধুরী রচনাবলী খণ্ড-৩ /
von: আনিসুজ্জামান
Veröffentlicht: (1984)

মুনীর চৌধুরী রচনাবলী খণ্ড-৪ /
von: আনিসুজ্জামান
Veröffentlicht: (1985)

রাধারমণ মিত্রর প্রবন্ধ / রাধারমণ মিত্র সম্পাদনাঃ সুবীর পোদ্দার । -- ১ম সং ।
von: মিত্র , রাধারমণ

কালকুট -- কালকূট রচনা সমগ্র
von: সাগরময় ঘোষ সম্পাদিত

( রচনাবলী ) তারাশঙ্কর, রচনাবলী/ সম্পাদক শ্রীগজেন্দ্রকুমার মিত্র, শ্রী সমুথনাথ ঘোষ, শ্রীসনতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়। -- ১ম প্র।
von: বন্দ্যোপাধ্যায়, তারাশঙ্কর, ১৮৯৮-১৯৭১

বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান/

কর্ণেলকে কেউ চিঠি লেখে না/ গাবরিয়েল গার্সিয়া মার্কেস ; ভূমিকা ও অনুবাদ : মানবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়। --২য় সং।
von: মার্কেস, গাবরিয়েল গার্সিয়া

কাফকার প্রেম: ফেলিস ও মেলিনার কাছে একগুচ্ছ প্রেমপত্র /
von: কাফকা, ফ্রানৎস

খুনঝরা বিয়ে /
von: লোরকা, ফেদেরিকো গারসিয়া

বাংলাভাষা- সংস্কার আন্দোলন /
von: শরীফ, আহমদ

জ্যোতির্ময়ী দেবীর রচনা সংকলন /
von: দেবী , জ্যোতির্ময়ী

নাথবতী অনাথবৎ ও কথা অমৃতসমান / শাঁওলী মিত্র
von: মিত্র, শাঁওলী

জরথুস্ত্র বললেন /
von: নীটশে, ফ্রেডারিক

রাইনের মারিয়া রিলকে-র কবিতা /
von: রিলকে, রাইনার মারিয়া

চিড়িয়াখানা ও অন্যান্য কবিতা /
von: গ্যিয়েন, নিকোলাস

সেলিম আল দীনের নাটকে শ্রমজীবী মানুষ ও সংস্কৃতি/
von: রুমন., শাহাদৎ

আধুজা/ আধুনিক জার্মান সাহিত্য
von: আহসান, সৈয়দ আলী

গ্যোয়েটে /
von: দাশগুপ্ত, শুঅরঞ্জন

ঐতিব্যবাহী বাংলা নাটকের বিনির্মাণ: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ও সেলিম আল দীনের স্বকীয়তা অনুসন্ধান/
von: রুমন, শাহাদৎ