Stav dette: THE UNUSABLE PAST /