অ্যালেন গিন্সবার্গ /

ভাটকবিতায় নারী /
Dahkki: ইকবাল, হাসান
Almmustuhtton: (2018)

ন্‌গুগি ওয়া থিওংগো কেঁদো না, বাছা /
Almmustuhtton: (2014)

জাঁ আর্তুর ররর‌্যাঁবো /
Dahkki: রায়চৌধুরী, মলয়
Almmustuhtton: (2019)

দি ওল্ড ম্যান এণ্ড দি /
Dahkki: হোমিংওয়ে, আর্নেস্ট
Almmustuhtton: (1993)

তমস ভীষ্ম সাহনি /
Almmustuhtton: (2009)

বারাব্বাস /
Dahkki: লার্গেকভিস্ট, পার
Almmustuhtton: (2006)

রবিনসন ক্রুসো ড্যানিয়েল ডেফো /
Almmustuhtton: (2013)

ক্যাঙ্গারু দেখার শ্রেষ্ঠ দিন এবং অন্যান্য অনুবাদ গল্প /
Dahkki: শাহাদুজ্জামান
Almmustuhtton: (2010)

কর্নেলকে কেউ লেখে না গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস /
Almmustuhtton: (2015)

আফ্রিকার শ্রেষ্ঠ গল্প /
Almmustuhtton: (2019)

গল্প সংগ্রহ জাঁ পল সার্ত্র /
Almmustuhtton: (2016)

নির্বাচিত গল্প (কৃষণ চন্দর) /
Almmustuhtton: (2017)

গাদ্দার (কৃষণ চন্দর) /
Almmustuhtton: (2017)

আমার গুপ্তকথা /
Dahkki: দালি, সালভাদর
Almmustuhtton: (2001)

ইগনাইটেড মাইজস /
Dahkki: কালাম, এ পি জে আবদুল
Almmustuhtton: (2006)

হার্ট অব ডাকনেস /
Dahkki: করনাড, জোসেফ
Almmustuhtton: (2004)

আলবার্তো মোরার্ভিয়ার গল্প /
Dahkki: বড়ুয়া, সম্পদ
Almmustuhtton: (2003)

অ্যানিমেল ফার্ম /
Dahkki: অরওয়েল, জর্জ
Almmustuhtton: (2003)

রাদ বৃষ্টি বুনোহাঁস অ্যান সেক্মটন সিলভিয়া প্লাথ মেরি আলভারের কবিতা /
Dahkki: রমা, কল্যানী
Almmustuhtton: (2016)

লিংকন /
Dahkki: সিকদার, অশ্রুকুমার
Almmustuhtton: (2004)

ওথেলো /
Almmustuhtton: (2003)

গোদের অপেক্ষায় /
Dahkki: বেকেট, স্যামুয়েল
Almmustuhtton: (2006)

ওথেলো /
Dahkki: শেক্সপীয়র, উইলিয়াম
Almmustuhtton: (1981)

ইবসেনের নাটক ও কবিতা /
Dahkki: হোসেন, সেলিনা
Almmustuhtton: (2006)

কালিদাসের মেঘদূত /
Dahkki: বসু, বুদ্ধদেব
Almmustuhtton: (2017)

রুবাইয়াত-ই-ওমর খৈয়াম /
Dahkki: ইসলাম, কাজী নজরুল
Almmustuhtton: (2017)

চিলির নেরুদা কলম্বিয়ার মার্কেজ /
Almmustuhtton: (1410)

বিশ্ব কবিতার সোনালী শস্য /
Dahkki: হোসেন, খোন্দকার আশরাফ
Almmustuhtton: (2005)

নজরুলের কাবানুবাদ /
Almmustuhtton: (2016)

জালালুদ্দিন রুমির কবিতা /
Almmustuhtton: (2017)

পরিযায়ী / গুন্টার গ্রাস এর কবিতা ; ভাষান্তর সোয়েব শাহরিয়ার
Dahkki: গ্রাস, গুন্টার
Almmustuhtton: (2021)

দেশান্তরের কবিতা /

গালিবের কবিতা /
Dahkki: গালিব, আসাদুল্লা খান

ভালোবাসার শত সনেট
Dahkki: নেরুদা , পাবলো
Almmustuhtton: (2015)

নির্বাচিত পাবলো নেরুদা
Almmustuhtton: (2006)

চলে মুসাফির /
Dahkki: জসীম উদ্দিন