কর্নেলকে কেউ লেখে না গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস /

কর্ণেলকে কেউ চিঠি লেখে না/ গাবরিয়েল গার্সিয়া মার্কেস ; ভূমিকা ও অনুবাদ : মানবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়। --২য় সং।
‌: মার্কেস, গাবরিয়েল গার্সিয়া

হার্ট অব ডাকনেস /
‌: করনাড, জোসেফ
Հրապարակվել է: (2004)

ইগনাইটেড মাইজস /
‌: কালাম, এ পি জে আবদুল
Հրապարակվել է: (2006)

অ্যানিমেল ফার্ম /
‌: অরওয়েল, জর্জ
Հրապարակվել է: (2003)

ইদিপাসের গল্প /
‌: রশীদ, রফিকুল
Հրապարակվել է: (2018)

ভাটকবিতায় নারী /
‌: ইকবাল, হাসান
Հրապարակվել է: (2018)

জাঁ আর্তুর ররর‌্যাঁবো /
‌: রায়চৌধুরী, মলয়
Հրապարակվել է: (2019)

দি ওল্ড ম্যান এণ্ড দি /
‌: হোমিংওয়ে, আর্নেস্ট
Հրապարակվել է: (1993)

তমস ভীষ্ম সাহনি /
Հրապարակվել է: (2009)

ক্যাঙ্গারু দেখার শ্রেষ্ঠ দিন এবং অন্যান্য অনুবাদ গল্প /
‌: শাহাদুজ্জামান
Հրապարակվել է: (2010)

আফ্রিকার শ্রেষ্ঠ গল্প /
Հրապարակվել է: (2019)

নির্বাচিত মাহ্মুদ্ দার্র্‌বিশ /
Հրապարակվել է: (2011)

গল্প সংগ্রহ জাঁ পল সার্ত্র /
Հրապարակվել է: (2016)

নির্বাচিত গল্প (কৃষণ চন্দর) /
Հրապարակվել է: (2017)

আমার গুপ্তকথা /
‌: দালি, সালভাদর
Հրապարակվել է: (2001)

অ্যালেন গিন্সবার্গ /
Հրապարակվել է: (2003)

আলবার্তো মোরার্ভিয়ার গল্প /
‌: বড়ুয়া, সম্পদ
Հրապարակվել է: (2003)

ওথেলো /
‌: শেক্সপীয়র, উইলিয়াম
Հրապարակվել է: (1981)

ওথেলো /
Հրապարակվել է: (2003)

ইবসেনের নাটক ও কবিতা /
‌: হোসেন, সেলিনা
Հրապարակվել է: (2006)

গোদের অপেক্ষায় /
‌: বেকেট, স্যামুয়েল
Հրապարակվել է: (2006)

Aunt Julia and the Scriptwriter /
‌: Lane, Mario Vargas Liiosa helen R

গাবরিয়েল গার্সিয়া কার্কেস্ গল্প সমগ্র /
‌: রায়, অমিতাব
Հրապարակվել է: (2006)

বঞ্চিত লাঞ্ছিত /
‌: দস্তইয়েফস্কি, ফিওদর
Հրապարակվել է: (2011)

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস শতবর্ষের নিঃসঙ্গতা : প্রকাশনার পঞ্চাশ বছর /
Հրապարակվել է: (2020)

নিঃসঙ্গতার একশ বছর
‌: মার্কেস , গাব্রিয়েল গার্সিয়া
Հրապարակվել է: (2021)

গেব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ ইন ইভিল আওয়ারা /
‌: দাশগুপ্ত, আলোক
Հրապարակվել է: (2008)

হাজার চুরাশির মা /
‌: দেবী, মহাশ্বেতা
Հրապարակվել է: (2009)

শ্রেষ্ঠ কবিতা /
‌: মাহমুদ, আল
Հրապարակվել է: (2018)

তৃতীয় বিশ্বের শ্রেষ্ঠ গল্প
‌: সরকার, অসিত

ক্রনিকল অব এ ডেথ ফোরটোল্ড /
‌: মার্কেজ, গেব্রিয়েল গার্সিয়া
Հրապարակվել է: (2002)

The Island of the Day Before /
‌: Weaver, Umberto Eco William

পৃথিবীর প্রাচীনতম লিপিবদ্ধ গল্প গিলগামেশের মহাকাব্য /
‌: মাহমুদ, কাদের
Հրապարակվել է: (2015)

রাদ বৃষ্টি বুনোহাঁস অ্যান সেক্মটন সিলভিয়া প্লাথ মেরি আলভারের কবিতা /
‌: রমা, কল্যানী
Հրապարակվել է: (2016)

ইলিয়াড হোমার /
Հրապարակվել է: (2016)

রাঢ়বঙ্গের গল্প /
‌: হক, হাসান আজিজুল
Հրապարակվել է: (2014)