Pātuhitia tēnei: Your symptoms are real :