Telefona gönder: Western theories in Eastern eyes :