ইবনে সালামের রুবাইয়াৎ : উস্তাদসংগী পানপেয়ালা /

রুবাইয়াৎ ওমর খৈয়ম/
per: খৈয়ম, ওমর

খালেদ ইবনে-ওলীদ /
per: ফারুক, মাওলানা আখতার

হৃৎ-খৈয়ামের রুবাইয়াৎ /
per: মাহমুদ, অনীক
Publicat: (2011)

রুবাইয়াৎ-ই ওমর খৈয়াম /
Publicat: (1990)

যন্ত্রনা-চাপ / আসকার ইবনে শাইফ কর্তৃক অনুদিত ।
per: ওয়াইল্ডার থনটন

কুয়ুমের ক্রোধ /
per: ইবনে সিরাজ

আরবী কাব্যতত্ত্ব
per: ইবনে খলদুন

ভিন গাঁয়ের রুবাইয়াৎ ও করণ দেশের বংশীবাদক
per: গালিব,মীর্জা আসাদুল্লা খাঁ, ১৭৯৭ - ১৮৬৯

একাত্তরে সাড়ে সাতরোটি মুক্তিযোদ্ধা /
per: সেলিম, আব্দুস সালাম মজুমদার

ওমর খৈয়ামের রুবাই/
per: খৈয়াম, ওমর (গিয়াস উদ্দিন ইবনে আম্ কাভাই ওমর ইবনে ইব্রাহিম আল খাইয়াম)

ইৰনে সনা ইবনে বতুতা

প্রফুল্লচন্দ্র রায় (১৮৬১-১৯৪৪) /
per: আজাদ, সালাম ।
Publicat: (1998)

জগদীশচন্দ্র বসু ১৮৩৭/
per: আজাদ , সালাম

লাল মোতিয়া/
per: মির, আহমদ

নিস্তব্দতার সংস্কৃতি /
per: জাহাঙ্গীর , বোরহানউদ্দিন খান

নৈাঙর /
per: রুশদ, আবু

সাগিনা মাহাতো/
per: ঘোষ, গৌরকিশোর

হাঁসুলী বাঁকের উপকথা/
per: তারাশঙ্কর বন্ধ্যোপাধ্যায়

রচনা সম্ভার/
per: ত্ৰৈলোকনাথ মুখোপাধ্যায়

উপনিবেশ/
per: নারায়ণ গঙ্গোপাধ্যায়

মহাপ্রস্থানের পথে/
per: প্রবোধকুমার সান্যান

ঋতুসংহারে জীবনানন্দ /
per: রেজা, শামীম

নদীবক্ষে/
per: ওদুদ, কাজী আবদুল

শ্রীকান্ত /
per: চট্রোপাধ্যায়, শরৎচন্দ্র

প্রথম আলো /
per: গঙ্গোপাধ্যায়, সুনীল, ১৯৩৪-

তিনটি একাঙ্কিকা /
per: খান, রাজিয়া

সমর সেনের কবিতা /
per: সেন, সমর

নৌকাডুবি /
per: ঠাকুর, রবীন্দ্রনাথ

গল্পমালা /
per: মিত্রন গে

সমকালীন প্রসঙ্গ /
per: আল ফারুকী, রশীদ

মনোলোক /
per: শাহেদ, হোসনে আরা

কৃষ্ণকান্তের উইল /
per: চট্টোপাধ্যায়, বঙ্কিমচন্দ্র

কবিতাসমগ্র /
per: রফিক, আহমদ

আমসুন্দরী ও অন্যান্য রচনা /
per: সেন, পরিতোষ, ১৯১৮-

১৯৭১/
per: তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়

কজ্জলী
per: পরশুরাম ছদ্দনাম