Zaslat SMS: Further studies in a dying culture/