Pātuhitia tēnei: Capital theory and the rate of return