Pātuhitia tēnei: The policy predicament: