Zaslat SMS: Work and history : an essay on the structure