Pātuhitia tēnei: Linguistic minority as a cohesive force in