সাগর থেকে ফেরা /
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | মিত্র, প্রেমেন্দ্র |
|---|---|
| Hōputu: | Pukapuka |
| Reo: | Pākara |
| I whakaputaina: |
কলিকাতা:
ইন্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড,
১৯৬৩।
|
| Ngā marau: | |
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Ngā tūemi rite
সাগর থেকে ফেরা
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
ফেরা /
mā: রায়, অন্নদাশঙ্কর
mā: রায়, অন্নদাশঙ্কর
প্রহরান্তের পাশ ফেরা /
mā: আল মাহমুদ
mā: আল মাহমুদ
সাগর থেকে সৈকতে
I whakaputaina: (1376)
I whakaputaina: (1376)
সাগর থেকে সৈকতে
সাগর সৈকত /
mā: আফাজ, রোমেনা
mā: আফাজ, রোমেনা
বাংলাদেশে ফেরা: নির্বাচিত প্রবন্ধের সংকলন /
mā: মামুন, মুনতাসীর
mā: মামুন, মুনতাসীর
সাগর নাইয়া মনীষা
mā: মহিউদ্দীন হোসেন, ১৯৭২-
mā: মহিউদ্দীন হোসেন, ১৯৭২-
কথা সরিৎ সাগর /
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1983)
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1983)
কথা সরিৎ সাগর /
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1984)
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1984)
কথা সরিৎ সাগর /
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1989)
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1989)
কথা সরিৎ সাগর /
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1979)
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1979)
কথা সরিৎ সাগর /
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1982)
mā: ভট্ট, সোমদেব
I whakaputaina: (1982)
দূর থেকে কাছে থেকে /
mā: মোরশেদ, হেদায়েত হোসাইন
mā: মোরশেদ, হেদায়েত হোসাইন
মধ্যমাঠ থেকে /
mā: চৌধুরী, আসাদ
mā: চৌধুরী, আসাদ
প্রেমের কবিতা /
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
সংসার সীমান্তে /
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র
কবিতা থেকে মিছিলেঃ ও অন্যান্য প্রবন্ধ/
mā: মিত্র , অশোক
mā: মিত্র , অশোক
এক সাগর রক্তের বিনিময়ে /
mā: মুনির, সিরাজুল ইসলাম ।
mā: মুনির, সিরাজুল ইসলাম ।
জাহাজ চলে সাগর জলে /
mā: বেন্ডিক, জেনি
mā: বেন্ডিক, জেনি
জাহাজ চলে সাগর জলে
mā: বেনজেজা বেনডিক, জেনী
mā: বেনজেজা বেনডিক, জেনী
জাহাজ চলে সাগর জলে
mā: বেনজেজা বেনডিক, জেনী
I whakaputaina: (1967)
mā: বেনজেজা বেনডিক, জেনী
I whakaputaina: (1967)
ভেনিস থেকে দিল্লী /
mā: দাশগুপ্ত, প্রেমময়
mā: দাশগুপ্ত, প্রেমময়
জেল থেকে লেখা /
mā: সেন সত্যেন
mā: সেন সত্যেন
গঙ্গা থেকে টেমস /
mā: দত্ত, কৃষ্ণা
mā: দত্ত, কৃষ্ণা
শব্দ থেকে ভাবনায় /
mā: হক, সিকদার আমিনুল
mā: হক, সিকদার আমিনুল
টিকাটুলী থেকে পিকাডেলী /
mā: কবির, শফিকুল
mā: কবির, শফিকুল
শত পুসঙ্গ/
mā: মিত্র , প্রেমেন্দ্র
mā: মিত্র , প্রেমেন্দ্র
আন্দোলন থেকে স্বাধীনতা
বন্দর থেকে বন্দর /
mā: হক, মানাউন, ১৯২৪-
mā: হক, মানাউন, ১৯২৪-
সেকাল থেকে একাল/
mā: দে,বিষ্ণু
mā: দে,বিষ্ণু
দু:স্বপ্ন থেকে দু:স্বপ্নে /
mā: হোসেন, আবুল
mā: হোসেন, আবুল
Ngā tūemi rite
-
সাগর থেকে ফেরা
mā: মিত্র, প্রেমেন্দ্র -
ফেরা /
mā: রায়, অন্নদাশঙ্কর -
প্রহরান্তের পাশ ফেরা /
mā: আল মাহমুদ -
সাগর থেকে সৈকতে
I whakaputaina: (1376) - সাগর থেকে সৈকতে