Үүнийг мессежээр илгээх: A South Asian view