Text this: Gender is not a synonym for women