Pātuhitia tēnei: The marginal nation