SMS versenden: The heritage of symbolism/