Pātuhitia tēnei: Not the whole truth /