Text this: Boolean-valued models and independence