Pātuhitia tēnei: রামতনু লাহিড়ী ও তৎকালীন বঙ্গসমাজ