যখন সুমতি
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | সার্ত, জাঁ পল সা১৯০৫-১৯৮০। |
|---|---|
| Hōputu: | Pukapuka |
| I whakaputaina: |
ঢাকা
বাংলা একাডেমী
১৯৭৮।
|
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Ngā tūemi rite
যখন সুমতি /
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০।
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০।
জাঁ পল সার্ত যখন সুমতি /
mā: আখন্দ, শহীদ
I whakaputaina: (2013)
mā: আখন্দ, শহীদ
I whakaputaina: (2013)
ৰাসে যখন
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪-
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪-
যখন বসন্ত /
mā: হাই,হাসনাত আবদুল
mā: হাই,হাসনাত আবদুল
প্রবাসে যখন /
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪
শিকল অন্তরে /
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০
আরো কিছু জীবন /
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০।
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০।
রক্ত যখন দিয়েছি /
mā: আহমেদ, মমতাজউদদীন ।
mā: আহমেদ, মমতাজউদদীন ।
যখন ছাপাখানা এলো
বৃষ্টি যখন নামলো
mā: খান, হেলেনা
mā: খান, হেলেনা
যখন কলকাতায় ছিলাম
mā: আহসান, সৈয়দ আলী
mā: আহসান, সৈয়দ আলী
যখন সময় এল /
mā: আহসান, সৈয়দ আলী, ১৯২২
mā: আহসান, সৈয়দ আলী, ১৯২২
যখন সময় এল /
mā: আলী আহসান, সৈদয়
mā: আলী আহসান, সৈদয়
ভাসানী যখন ইউরোপে /
mā: ইলিয়াস, খোন্দকার মোহাম্মদ
mā: ইলিয়াস, খোন্দকার মোহাম্মদ
বৃষ্টি যখন নামলো
mā: খান, হেলেনা
mā: খান, হেলেনা
পাকিস্তান যখন ভাঙ্গলো /
mā: খান, লে. জে. গুল হাসান
mā: খান, লে. জে. গুল হাসান
পাকিস্তান যখন ভাঙল /
mā: শামসুদ্দীন, এ. টি. এম
I whakaputaina: (2012)
mā: শামসুদ্দীন, এ. টি. এম
I whakaputaina: (2012)
ভাসানি যখন ইউরোপে /
mā: ইলিয়াস, খন্দকার মোহাম্মদ
I whakaputaina: (1982)
mā: ইলিয়াস, খন্দকার মোহাম্মদ
I whakaputaina: (1982)
আমি যখন অতিমানব /
mā: সিংহী, শফিক
I whakaputaina: (2004)
mā: সিংহী, শফিক
I whakaputaina: (2004)
দ্বাররুদ্ধ /
mā: সার্ত, জ্যঁ-পল
mā: সার্ত, জ্যঁ-পল
যখন তত্ত্বাবধায়ক সরকারে ছিলাম /
mā: সিদ্দিকী, জিল্লুর রহমান
mā: সিদ্দিকী, জিল্লুর রহমান
যখন পলাতক মুক্তিযুদ্ধের দিনগুলি /
mā: মুরশিদ, গোলাম
mā: মুরশিদ, গোলাম
যখন ক্রীতদাস, স্মৃতি ৭১ /
mā: মাহমুদ, নাজিম
mā: মাহমুদ, নাজিম
যখন দ্বিতীয় বোতাম খোলা /
mā: দত্ত, কঙ্কাবতী
mā: দত্ত, কঙ্কাবতী
যখন দ্বিতীয় বোতাম খোলা /
mā: দত্ত, কঙ্কাবতী
mā: দত্ত, কঙ্কাবতী
বাংলাদেশ যখন স্বাধীন হচ্ছিল
mā: অঁরি লেভি বের্নার
I whakaputaina: (2009)
mā: অঁরি লেভি বের্নার
I whakaputaina: (2009)
ওর বয়েস যখন এগারো /
mā: ইউসুফ, মনিরউদ্দীন
mā: ইউসুফ, মনিরউদ্দীন
শব্দ /
mā: সার্ন, জাঁ পল
I whakaputaina: (1964)
mā: সার্ন, জাঁ পল
I whakaputaina: (1964)
আরো কিছু জীবন /
mā: সার্ত্রে, জাঁ পল
I whakaputaina: (2006)
mā: সার্ত্রে, জাঁ পল
I whakaputaina: (2006)
যখন এশত দাস . স্মৃতি ৭১
mā: মাহমুদ, নাজিম
mā: মাহমুদ, নাজিম
যখন ভেসে এসেছিল সমুদ্র ঝিনুক/
mā: চক্রবর্তী, মনিকা
I whakaputaina: (2010)
mā: চক্রবর্তী, মনিকা
I whakaputaina: (2010)
আবহমান বাংলা ঃ বাংলার যখন স্বর্ণযুগ এলো
mā: গোলাম সোলায়মান
mā: গোলাম সোলায়মান
Ngā tūemi rite
-
যখন সুমতি /
mā: সার্ত, জাঁপল, ১৯০৫-১৯৮০। -
জাঁ পল সার্ত যখন সুমতি /
mā: আখন্দ, শহীদ
I whakaputaina: (2013) -
ৰাসে যখন
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪- -
যখন বসন্ত /
mā: হাই,হাসনাত আবদুল -
প্রবাসে যখন /
mā: হক, সানাউল, ১৯২৪