Pātuhitia tēnei: On deconstruction;