Seol mar théacs é seo: Learning in deprivation/