Text this: Principles of Catastrophic Forgetting for Continual Semantic Segmentation in Automated Driving