সবাই আমার ছেলে /
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | মিলার, আর্থার |
|---|---|
| Hōputu: | Pukapuka |
| Reo: | Pākara |
| I whakaputaina: |
ঢাকা:
বাংলা একামেডী;
১৯৯৭
|
| Putanga: | ১ম প্রকাশ |
| Ngā marau: | |
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Ngā tūemi rite
সবাই আমার ছেলে
mā: আর্থার মিলার
mā: আর্থার মিলার
সবাই গেছে বনে /
mā: আহমেদ, হুমায়ুন
mā: আহমেদ, হুমায়ুন
ভাসো আমার ভেলা
mā: বসু, বুদ্ধদেব, ১৯০৮-১৯৭৪
mā: বসু, বুদ্ধদেব, ১৯০৮-১৯৭৪
যে দেশে সবাই অন্ধ /
mā: হায়দার, দাউদ
mā: হায়দার, দাউদ
আমার ভাবনা: কবি ও কথাশিল্পী /
mā: ঘোষাল, সুভাষ
mā: ঘোষাল, সুভাষ
নিজ প্রিয় স্থান আমার মথুরা বৃন্দাবন / তারাপদ মুখোপাধ্যায়। -- ১ম সং ।
mā: মুখোপাধ্যায় , তারাপদ , ১৯২৮-
mā: মুখোপাধ্যায় , তারাপদ , ১৯২৮-
আমি ও আমার তরুণ লেখক বন্ধুরা /
mā: কর, বিমল
mā: কর, বিমল
আমার কাল আমার দেশ/ সুধীরচন্দ্র সরকার।
mā: সরকার, সুধীরচন্দ্র ১৮৯২-
mā: সরকার, সুধীরচন্দ্র ১৮৯২-
সেই যে আমার নানা রঙের দিনগুলি /যোবায়দা মির্জা
mā: মির্জা, যোবায়দা
mā: মির্জা, যোবায়দা
চরম পরীক্ষা /
mā: মিলার, আর্থার
mā: মিলার, আর্থার
ছেলে বুড়োর ছড়া /
mā: হক, সানউল, ১৯২৪-
mā: হক, সানউল, ১৯২৪-
ছেলে বুড়োর ছড়া
mā: হক সানাউন, ১৯২৪ -
mā: হক সানাউন, ১৯২৪ -
আমার পিতা তারাশঙ্কর /
mā: বন্দ্যোপাধ্যায়, সরিৎ
mā: বন্দ্যোপাধ্যায়, সরিৎ
আমার জীবন আমার সংগ্রাম /
mā: ইসলাম , লায়ন মো:নজরুল
mā: ইসলাম , লায়ন মো:নজরুল
আমার জীবনী /
mā: রাসসুন্দরী, শ্রীমতী
mā: রাসসুন্দরী, শ্রীমতী
যে দেশে সবাই অন্য
mā: হায়দার, দাউদ
mā: হায়দার, দাউদ
আমার দেশ আমার জীবন
mā: সাত্তার, অধ্যাপক সৈয়দ আবদুস
mā: সাত্তার, অধ্যাপক সৈয়দ আবদুস
প্রেমেন্দ্রু মিত্রের সাহিত্য পরিক্রমা / প্রেমেন্দ্রু মিত্র । -- ১ম প্র ।
mā: মিত্র , প্রেমেন্দ্রু
mā: মিত্র , প্রেমেন্দ্রু
আমার বাবার কথা /
mā: সিমিন হোসেন
mā: সিমিন হোসেন
জীবনের জল ছবি/ প্রতিভা,বসু:
mā: বসু,প্রতিভা, ১৯১৫
mā: বসু,প্রতিভা, ১৯১৫
আমার দেখা আমেরিকা /
mā: রহমান , শাহা মহম্মদ ছাদিকুর
mā: রহমান , শাহা মহম্মদ ছাদিকুর
পূর্ব-পশ্চিম/
mā: গঙ্গোপাধ্যায়, সুনীল
mā: গঙ্গোপাধ্যায়, সুনীল
রক্তকবরী
mā: ঠাকুর রবীন্দ্রনাথ
mā: ঠাকুর রবীন্দ্রনাথ
পাউল সেলানের কবিতা / পাউল সেলান , অনুবাদ ো ভূমিকাঃ খোন্দকার আশরাফ হোসেন ।
mā: সেলান , পাউল , ১৯২০- ১৯৭০ ।
mā: সেলান , পাউল , ১৯২০- ১৯৭০ ।
প্রফেসর মামলক । উৎপল দত্ত কর্তৃক অনূদিত ।
mā: ভোলফ , ফ্রীডরিশ
mā: ভোলফ , ফ্রীডরিশ
সম্পাদক বৈঠকে / সাগরময় ঘোষ । -- ১ম প্র ।
mā: ঘোষ , সাগরময়
mā: ঘোষ , সাগরময়
টপ্পাঠুংরী / পূর্ণেন্দু পত্রী । -- ২য় সং ।
mā: পত্রী , পূর্ণেন্দু
mā: পত্রী , পূর্ণেন্দু
প্রেমে পরবাসেঃ হাইনরিশ হাইনের কবিতার দ্বিভাষিক সংকলন / হাইনরিশ হাইন ; অনুবাদ , ভাষ্য , ভূমিকা সম্পাদনাঃ অলোকরঞ্জন দাসগুপ্ত । -- ১ম প্র ।
mā: হাইন , হাইনরিশ , ১৭৯৭-১৮৫৬ ।
mā: হাইন , হাইনরিশ , ১৭৯৭-১৮৫৬ ।
ফাউস্ত। কানাই লাল গাঙ্গুলী কর্তৃক অনূদিত ।
mā: গ্যোত , মোহন ভোলফগাঙ
mā: গ্যোত , মোহন ভোলফগাঙ
গ্যালিলিও / বেটোল্ট ব্রেখট ইংরেজ অনুবাদ ডেসমন্ড আই । ভেস , আব্দুল সেলিম অনূদিত ।
mā: ব্রেখট , বেটোল্ট
mā: ব্রেখট , বেটোল্ট
পাতালে হাসপাতালে
mā: হক, হাসান আজিজুল
mā: হক, হাসান আজিজুল
বেঁচে বড়তে থাকা
mā: রায়, দেবেশ
mā: রায়, দেবেশ
Ngā tūemi rite
-
সবাই আমার ছেলে
mā: আর্থার মিলার -
সবাই গেছে বনে /
mā: আহমেদ, হুমায়ুন -
ভাসো আমার ভেলা
mā: বসু, বুদ্ধদেব, ১৯০৮-১৯৭৪ -
যে দেশে সবাই অন্ধ /
mā: হায়দার, দাউদ -
আমার ভাবনা: কবি ও কথাশিল্পী /
mā: ঘোষাল, সুভাষ